Exemplos de uso de "домовленістю" em ucraniano com tradução "договоренность"

<>
Можливий музичний супровід (за домовленістю). Возможно музыкальное сопровождение (по договоренности).
російська баня - за домовленістю (платно) русская баня - по договоренности (платно)
При довготривалому проживанні За домовленістю При долгосрочном проживании По договоренности
Фотосесії проводяться за попередньою домовленістю. Фотосессии проводятся по предварительной договоренности.
джакузі - поруч, за домовленістю (платно) джакузи - рядом, по договоренности (платно)
прокат туристичного спорядження - за домовленістю (платно) прокат туристического снаряжения - по договоренности (платно)
Латинь 150 180 200 За домовленістю Латынь 150 180 200 По договоренности
вартість факторингового обслуговування - за домовленістю сторін. стоимость факторингового обслуживания - по договоренности сторон.
організація родинних свят - за домовленістю (платно) организация семейных праздников - по договоренности (платно)
Примірка, забір товару за попередньою домовленістю Примерка, забор товара по предварительной договоренности
катання на конях - за домовленістю (платно) катание на лошадях - по договоренности (платно)
Іврит 160 180 200 За домовленістю Иврит 160 180 200 По договоренности
організація корпоративних вечірок - за домовленістю (платно) организация корпоративных вечеринок - по договоренности (платно)
походи в гори - за домовленістю (платно) походы в горы - по договоренности (платно)
за домовленістю з господарями, згідно меню. по договоренности с хозяевами, согласно меню.
трансфери до витягів - за домовленістю (платно) трансферы к подъемникам - по договоренности (платно)
Нідерландська мова 180 200 220 За домовленістю Нидерландский язык 180 200 220 По договоренности
Білоруська мова 90 100 120 За домовленістю Белорусский язык 90 100 120 По договоренности
конференц-зал - власний, за домовленістю з господарями конференц-зал - собственный, по договоренности с хозяевами
Китайська мова 280 350 400 За домовленістю Китайский язык 280 350 400 По договоренности
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.