Exemplos de uso de "дорогий" em ucraniano com tradução "дорогой"

<>
Traduções: todos35 дорогой28 дорогостоящий7
Божої допомоги Вам, дорогий Владико! Божьей помощи Вам, дорогой Владыка!
Земля тобі пухом, дорогий українець. Земля тебе пухом, дорогой Николай.
це дорогий, але практичний вибір; Это дорогой, но практичный выбор;
Такий дорогий і такий недосяжний. Такой дорогой и такой недосягаемый.
"Нам дуже дорогий Форт Росс". "Нам очень дорог Форт Росс".
Ваше Високопреподобіє, дорогий отець Віталій! Ваше Высокопреподобие, дорогой отец Виктор!
З ювілеєм Вас, дорогий друже! С юбилеем тебя, дорогой друг!
"В ім'я твоє, дорогий!" "Во имя твое, дорогой!"
Спокій душі твоєї мені дорогий, Покой души твоей мне дорог,
Свердління - процес малопродуктивний і дорогий. Сверление - процесс малопроизводительный и дорогой.
Дорогий двомісний двоспальний ліжко онлайн Дорогие двухместные двуспальные кровати онлайн
привезти дорогий і крихкий вантаж; привезти дорогой и хрупкий груз;
Вони цінніші, ніж дорогий подарунок. Они ценнее, чем дорогой подарок.
Дорогий за себе дам відкуп: Дорогой за себя дам откуп:
Війну на змор, дорогий тов. Шолохов... Войну на измор, дорогой тов. Шолохов...
Надзвичайно дорогий і нечисленний тип готелів. Чрезвычайно дорогой и немногочисленный тип гостиниц.
Мінуси: низька ефективність, дорогий процес електролізу Минусы: низкая эффективность, дорогой процесс электролиза
дуже модний і дорогий спортивний автомобіль очень модный и дорогой спортивный автомобиль
дорогий посуд, церковне начиння, приналежності туалету. дорогая посуда, церковная утварь, принадлежности туалета.
Дорогий, у тебе помада на шиї. Дорогой, у тебя помада на шее.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.