Exemplos de uso de "дорівнював" em ucraniano

<>
1 М. дорівнював 15 срібним рупіям. 1 М. равнялся 15 серебряным рупиям.
Його сумарний результат дорівнював 330 кілограм. Его суммарный результат равен 330 килограммам.
Діаметр хмари дорівнював 2400 км. Диаметр облака был равен 2400 км.
1 сантим дорівнював 1 / 100 лата. 1 сантим равнялся 1 / 100 лата.
В окремих місцевостях ере дорівнював 10. В отдельных местностях эре равен 10.
Зовнішній борг дорівнював чотирирічному бюджетові країни. Внешний долг равнялся четырёхлетнем бюджету страны.
1 червінець дорівнював 10 золотим карбованцям. 1 червонец равнялся 10 золотым рублям.
Рубль дорівнював 0,77 г золота. Рубль равнялся 0,77 г золота.
Світовий рекорд дорівнював 8 метрам 35 сантиметрам. Мировой рекорд равнялся 8 метрам 35 сантиметрам.
У 1901 р. цей відсоток дорівнював 13,5. В 1901 г. этот процент равнялся 13,5.
Дефіцит торговельного балансу дорівнював 4141,8 млн. дол. Дефицит торгового баланса равнялся 4141,8 млн. дол.
Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 80%, серед жінок - 65%. Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 80%, среди женщин - 65%.
1 заїр дорівнював 100 макута або 10 000 сенжі. 1 заир равнялся 100 макута или 10 000 сенжи.
Один Ш дорівнював 1 / 100 гривні або 1 / 200 карбованця. 1 шаг равнялся 1 / 100 гривны или 1 / 200 карбованца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.