Exemplos de uso de "досвідчених" em ucraniano

<>
Організував актив з досвідчених підпільників. Организовал актив из опытных подпольщиков.
Сейшельські острови: екзотика для досвідчених. Сейшельские острова: экзотика для искушенных.
Дослідження серця плода для досвідчених фахівців Исследование сердца плода для продвинутых специалистов
Кілька порад від досвідчених садівників! Несколько советов от опытных садоводов!
Відпочинок у Франції - прерогатива досвідчених туристів. Отдых во Франции - прерогатива искушенных туристов.
Comanche Elit - для досвідчених велосипедистів! Comanche Elit - для опытных велосипедистов!
Модель рекомендується для досвідчених моделістів. Модель рекомендуется для опытных моделистов.
Виступить близько 40 досвідчених доповідачів. Выступит около 40 опытных докладчиков.
Корисні поради від досвідчених садівників Полезные советы от опытных садоводов
Витончена морея - вибір досвідчених садівників. Изящная морея - выбор опытных садоводов.
Штат досвідчених і кваліфікованих маркетологів - аналітиків; Штат опытных и квалифицированных маркетологов - аналитиков;
Дмитро тренується під керівництвом досвідчених наставників. Дмитрий тренируется под руководством опытных наставников.
Підбираємо Вам досвідчених перекладачів за спеціалізацією. Подбираем Вам опытных переводчиков по специализации.
Для блогу працюють 45 досвідчених журналістів. Для блога работают 45 опытных журналистов.
Магістерська програма для досвідчених керівників - MBA Магистерская программа для опытных руководителей - MBA
Загинуло багато досвідчених моряків, відмінні командири. Погибло много опытных моряков, отличных командиров.
Висадка в грунт: поради досвідчених садівників Высадка в грунт: советы опытных садоводов
Довгострокова магістерська програма для досвідчених керівників Долгосрочная магистерская программа для опытных руководителей
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
Навчально-виховний процес постачають 89 досвідчених викладачів. Учебно-воспитательный процесс поставляют 89 опытных преподавателей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.