Exemplos de uso de "досліджує" em ucraniano

<>
Досліджує такі розділи: гравітаційні лінзи; Исследует такие разделы: гравитационные линзы;
Які проблеми досліджує регіональна економіка? Какие проблемы изучает региональная экономика?
Лабораторія досліджує наступні панелі алергенів: Лаборатория исследует следующие панели аллергенов:
Ядерна фізика досліджує атомні ядра. Атомные ядра изучает ядерная физика.
Ідріс Азад досліджує соціо-біологічну еволюцію. Идрис Азад исследует социобиологическую эволюцию.
Властивості плазми досліджує фізика плазми. Свойства плазмы изучает физика плазмы.
Досліджує криві задачі та диференціальні рівняння. Исследует кривые задачи и дифференциальные уравнения.
У сучасній філософії розуміння досліджує герменевтика. В современной философии понимание исследует герменевтика.
25 / 11 СМІТТЯ: Міграційна досліджує компанії 25 / 11 МУСОР: Миграционная исследует компании
Хто не сумнівається, той не досліджує. Кто не сомневается, тот не исследует.
Вона досліджує зорове сприйняття пацієнтами реальності. Она исследует зрительное восприятие пациентами реальности.
Планети, які досліджує гравець, процедурно згенеровані. Планеты, которые исследует игрок, процедурно сгенерированы.
Одрі Холландер досліджує її їжа фетиш Одри Холландер исследует ее еда фетиш
Проект досліджує розвиток прибережної частини Одеси. Проект исследует развитие прибрежной части Одессы.
Надія Дорога досліджує феномен українського рушника... Надежда Дорогая исследует феномен украинского рушника...
С. Кочерга досліджує творчість Лесі Українки. С. Кочерга исследует творчество Леси Украинки.
Формально-догматичний метод досліджує "догму" інформаційного права. Формально-догматический метод исследует "догму" информационного права.
Питання цілочисельної оптимізації досліджує цілочисельне програмування [2]. Вопросы целочисленной оптимизации исследует целочисленное программирование [28].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.