Exemplos de uso de "дослідник" em ucraniano

<>
Traduções: todos58 исследователь58
Дослідник нетрадиційних релігій і культів. Исследователь нетрадиционных религий и культов.
Валентин Стецюк як незалежний дослідник Валентин Стецюк как независимый исследователь
Такий висновок зробив дослідник Вільямс. Такой вывод сделал исследователь Вильямс.
Норвезький полярний мандрівник і дослідник. норвежский полярный путешественник и исследователь.
1888), географ, дослідник Центральної Азії. 1888), географ, исследователь Центральной Азии.
1961, яхтсмен і науковий дослідник. 1961, яхтсмен и научный исследователь.
Щоб захиститися безстрашний дослідник має... Чтобы защититься бесстрашный исследователь имеет...
Як дослідник розробив лікування глаукоми. Как исследователь разработал лечение глаукомы.
Пінхас Полонський - ізраїльський дослідник юдаїзму. Пинхас Полонский - израильский исследователь иудаизма.
Дослідник аномальних явищ Вадим Чернобров. Исследователь аномальных явлений Вадим Чернобров.
1938), німецький дослідник Африки, етнолог. 1938), немецкий исследователь Африки, этнолог.
Дослідник Гамли археолог Шмарьяху Гутман Исследователь Гамлы археолог Шмарьяху Гутман
радянський полярний дослідник і мандрівник. Норвежский полярный исследователь и путешественник.
Аліна Сандуляк - мистецтвознавець, дослідник фотографії. Алина Сандуляк - искусствовед, исследователь фотографии.
Знаменитий дослідник, першовідкривач озера Танганьїка; Знаменитый исследователь, первооткрыватель озера Танганьика;
Художник, сценограф, дослідник образотворчого мистецтва. Художник, сценограф, исследователь изобразительного искусства.
Він дослідник, експериментатор і критик. Он исследователь, экспериментатор и критик.
Дослідник виявляється безпорадним в море інформації. Исследователь оказывается беспомощным в море информации.
Невтомний мандрівник та дослідник людських душ. Неутомимый путешественник и исследователь человеческих душ.
Дружина головного героя - філолог, дослідник Гоголя. Жена главного героя - филолог, исследователь Гоголя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.