Exemplos de uso de "дослідницький" em ucraniano

<>
Дослідницький центр переїде до Копенгагена. Исследовательский центр переедет в Копенгаген.
Дослідницький центр "Pratt & Whitney - Paton" Исследовательский центр "Pratt & Whitney - Paton"
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ". Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ".
Merisotakoulu), Гельсінкі Дослідницький центр ВМС (фін. Merisotakoulu), Хельсинки Исследовательский центр ВМС (фин.
Дослідницький відділ геральдики та родових емблем. Исследовательский отдел геральдики и родовых эмблем.
Керівник - Філіпп Фаут Дослідницький відділ біології. Руководитель - Филипп Фаут Исследовательский отдел биологии.
Дослідницький парк "Трикутник" у Північній Кароліні. исследовательский парк "Парк-Треугольник" в Северной Каролине.
Керівник - Рольф Хьоне Дослідницький відділ розкопок. Руководитель - Рольф Хёне Исследовательский отдел раскопок.
Сьогодні прокинеться космічний дослідницький зонд "Розетта" Сегодня проснется космический исследовательский зонд "Розетта"
Пермський національний дослідницький університет працює з 1916р. Пермский национальный исследовательский университет работает с 1916г.
додати навчальній роботі проблемний, творчий, дослідницький характер; придавать учебной работе проблемный, творческий, исследовательский характер;
Національний дослідницький Томський державний університет, м. Томськ Национальный исследовательский Томский государственный университет, г. Томск
Науково-виробничі комплекси повинні мати дослідницький центр. Научно-производственные комплексы должны иметь исследовательский центр.
Новосибірський національний дослідницький університет працює з 1958р. Новосибирский национальный исследовательский университет работает с 1958г.
2000 У Гонконгу був побудований дослідницький центр. 2000 В Гонконге был построен исследовательский центр.
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ", м. Москва; Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ", г. Москва;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.