Exemplos de uso de "доставили до" em ucraniano

<>
Постраждалого доставили до лікарні м. Дніпра. Пострадавшего доставили в больницу г. Днепра.
Затриманих доставили до Шевченківського райвідділу міліції. Задержанных доставили в Шевченковский райотдел милиции.
Тіло чоловіка доставили до моргу в Києві. Мужское тело доставили в морг в Киеве.
Правопорушника доставили до Павлоградського відділу поліції. Правонарушителя доставили в Павлоградский отдел полиции.
С.Краснова доставили до реанімації - "Азов" С.Краснова доставили в реанимацию - "Азов"
Зараз його доставили до Сейшельських островів. Решил провести его на Сейшельских островах.
Тіло загиблої доставили до Дзержинська. Тело погибшей доставлено в Дзержинск.
Хлопця оперативно доставили до лікарні Покровська. Парня оперативно доставили в больницу Покровска.
Тіло українця доставили на судово-медичну експертизу. Тело украинца отправили на судебно-медицинскую экспертизу.
Згідно з повідомленням, порушників доставили в прикордонний підрозділ. По информации Госпогранслужбы, нарушителей доставили в пограничное подразделение.
Симеона, доставили хрестоносцям додаткові запаси їжі. Симеона, доставили крестоносцам дополнительные запасы еды.
В Одесу доставили "Гради" і "Урагани" В Одессу привезли "Грады" и "Ураганы"
Невгамовні панянки доставили задоволення один одному Неугомонные барышни доставили удовольствие друг другу
Бригади екстреної медичної допомоги доставили... Бригадой скорой медицинской помощи доставлен...
Вони доставили на Землю 77 кг місячної породи. На Землю было доставлено 96 кг лунной породы.
У 2002 році його доставили в Гуантанамо. В 2002 году его доставили в Гуантанамо.
А 19-річного студента доставили в лікарню. А 19-летний студент доставлен в больницу.
Їх вертольотом доставили в міські лікарні. Их вертолетом доставили в городские больницы.
Евакуйованих доставили на гірськолижний курорт Мюррен. Эвакуированных доставили на горнолыжный курорт Мюррен.
Пораненого Сандерса доставили в місцевий госпіталь. Раненого Сандерса доставили в местный госпиталь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.