Exemplos de uso de "думки" em ucraniano com tradução "мнение"

<>
Traduções: todos133 мнение67 мысль66
mostrar
Схожої думки і Тарас Чорновіл. Похожего мнения и Тарас Чорновил.
Обмеження у висловленні аудиторської думки. Ограничения в высказывании аудиторского мнения.
Дизайнерські підходи і помилкові думки Дизайнерские подходы и ошибочные мнения
Схожої думки й Антон Шеховцов. Похожего мнения и Антон Шеховцов.
протилежної думки дотримувалися лише 22%. противоположного мнения придерживались только 22%.
Протилежної думки - 40,9% респондентів. Противоположного мнения - 40,9% респондентов.
гласність і врахування громадської думки; гласность и учет общественного мнения;
Думки професіоналів: суворі та безжальні Мнения профессионалов: строгие и безжалостные
Однак Саргсян дотримується іншої думки. Однако Саргсян придерживается другого мнения.
Протилежної думки дотримуються 5% респондентів. Противоположного мнения придерживается 5% респондентов.
"Ми дослухаємося до думки екологів. "Мы прислушиваемся к мнению экологов.
Вираження своєї думки про прочитане Выражение своего мнения о прочитанном
Цієї ж думки дотримується Мерфі: Этого же мнения придерживается Мэрфи:
Думки експертів про енергетичні напої Мнения экспертов об энергетических напитках
В обговоренні думки депутатів різнились. В обсуждении мнения депутатов отличались.
Протилежної думки дотримується кожен третій. Противоположного мнения придерживается каждый третий.
Думки потерпілих про Black Latte Мнения страдающих о Black Latte
Прямі канали висловлювання громадської думки. Опосредованные каналы выражения общественного мнения.
Незгодні думки в Заключною премії Несогласные мнения в Заключительной премии
Спеціалізовані канали висловлювання громадської думки. Специфика каналов формирования общественного мнения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS