Exemplos de uso de "дійсним" em ucraniano com tradução "действительный"

<>
1) супроводження дійсним карантинним дозволом; 1) сопровождение действительным карантинным разрешением;
Вибраний дійсним членом Академії наук. избран действительным членом Академии Наук.
Є дійсним членом Європейського товариства телемедицини. Является действительным членом Европейского общества телемедицины.
Являється дійсним членом "Асоціації ендокринологів Поділля". Является действительным членом "Ассоциации эндокринологов Подолья".
М. Ф. Кащенко був дійсним статським радником. Н. Ф. Кащенко был действительным статским советником.
Вираз буде дійсним на протязі 120 секунд Выражение будет действительно на протяжении 120 секунд
У 1999 році обраний дійсним членом РАПН. В 1999 г. избран действительным членом РАЕН.
2012 р. - обрано дійсним членом (академіком) НАН України. 2012 - действительный член НАНУ 2013 год - почетный профессор Киево-Могилянской академии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.