Exemplos de uso de "ділянка" em ucraniano

<>
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
Земельна ділянка перебуває у довготривалій оренді. Участок земли находится в долгосрочной аренде.
Ділянка почервоніння може бути дуже великою. Область покраснения может быть очень большой.
Ділянка, де росте степова рослинність. Участок, где растёт степная растительность.
ділянка зборки та випробувань вікон участок сборки и испытаний окон
Чехословаччини - невелика ділянка Верхньої Сілезії; Чехословакии -- небольшой участок Верхней Силезии;
Земельна ділянка частково огороджена парканом. Земельный участок частично огорожен забором.
Кожна ділянка ділилася на "коріння". Каждый участок делился на "корни".
Ділянка обрубки і очищення лиття Участок обрубки и очистки литья
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1" Энтомологический заказник "Целинный участок № 1"
Елітна ділянка в Елітному районі Элитный участок в Элитном районе
Цілинна ділянка біля р. Терса Целинная участок возле р. Терса
Прогулянкова ділянка біля вокзалу Мюльгайма Прогулочный участок у вокзала Мюльхайма
Гарна земельна ділянка в Яремче. Красивый земельный участок в Яремче.
Підгодівля Відтворювальна ділянка Єгерська служба Подкормка Воспроизводящая участок Егерская служба
Земельна ділянка рівна, не огороджена. Земельный участок ровный, не огорожен.
Приклади: присадибна ділянка, кукурудзяне поле. Примеры: приусадебный участок, кукурузное поле.
Затока, станція Лиманська, ділянка 231 Затока, станция Лиманская, участок 231
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 3" Энтомологический заказник "Целинный участок № 3"
звідси починається її нижня ділянка. отсюда начинается ее нижний участок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.