Exemplos de uso de "дістав" em ucraniano com tradução "получить"

<>
Traduções: todos33 получить28 достать5
З дворян, дістав домашню освіту. Из дворян, получил домашнее образование.
Дістав тяжке поранення та контузію. Получил тяжёлое ранение и контузию.
Дістав блискуче виховання та освіту. Получил блестящее воспитание и обучение.
Він також дістав назву Єлисаветград. Он также получил название Елисаветград.
Цей етап дістав назву біхевіоризм. Этот этап получил название бихевиоризм.
Марк Аврелій дістав чудову освіту. Марк Аврелий получил прекрасное образование.
Цей метод дістав назву клонування. Этот метод получил название клонирования.
Індекс ПФТС дістав міжнародне визнання. Индекс ПФТС получил международное признание.
У 1601 дістав маґдебурзьке право. В 1601 получил Магдебургское право.
Цей прогрес дістав назву субурбанізації. Это явление получило название субурбанизации.
Цей стиль дістав назву "неореалізм". Этот стиль получил название "неореализм".
Офіційну премію дістав Жан-Луї Кюртіс. Официальную премию получил Жан-Луи Кюртис.
На фронті дістав поранення та контузію. На фронте получил ранение, контузию.
Син небагатого чиновника, дістав традиційну освіту. Сын небогатого чиновника, получил традиционное образование.
Окуєва загинула, її чоловік дістав поранення. Окуева погибла, ее муж получил ранения.
Цей процес дістав назву демонетизації золота. Этот процесс получил название демонетизации золота.
Цей напрямок дістав назву когнітивної психофізіології. Это направление получило название когнитивной психофизиологии.
дістав ступінь бакалавра Єльського університету (1968). получил степень бакалавра Йельского университета (1968).
Такий стан дістав назву "несправжнього вакууму". Такое состояние получило название 'ложного вакуума'.
Цей капітал дістав назву "гарячі гроші". Это направление получило название "дорогих денег".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.