Exemplos de uso de "дією" em ucraniano
Володіє яскраво вираженою антисептичною дією.
Обладает ярко выраженным антисептическим воздействием.
Суїцидальна поведінка характеризується конкретною дією.
Суицидальное поведение характеризуется конкретным действием.
Більшість кортикостероїдів володіє різнобічним дією.
Большинство кортикостероидов обладает разносторонним действием.
• має сечогінну, спазмолітичну, знеболюючою дією
• обладает мочегонным, спазмолитическим, обезболивающим действием
"Нафтуся" володіє різноманітною терапевтичною дією.
"Нафтуся" обладает разнообразным терапевтическим действием.
Володіє протинабряковою дією і антиоксидантним потенціалом.
Обладает противоотечным действием и антиоксидантным потенциалом.
Це також антиоксидант з протизапальною дією.
Это также антиоксидант с противовоспалительным действием.
Останнє зумовлене дією багатьох випадкових факторів.
Последнее предопределено действием многих случайных факторов.
Таким дією Сторони визнають правомірність Платежу.
Таковым действием Стороны признают правомерность Платежа.
Проте фахівці не рекомендують нехтувати дією.
Однако специалисты не рекомендуют пренебрегать действием.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie