Exemplos de uso de "евакуйований до" em ucraniano

<>
Вахтангова був евакуйований до Омська. Вахтангова была эвакуирована в Омск.
Важко поранений, евакуйований до Німеччини. Тяжело ранен и эвакуирован в Румынию.
Другий пілот був евакуйований до лікарні. Второй пилот был эвакуирован в больницу.
"Новоазовський райвідділ евакуйований до Маріуполя. "Новоазовский райотдел эвакуирован в Мариуполь.
Евакуйований з госпіталем у місто Кіровоград. Эвакуирован с госпиталем в город Кировоград.
Екіпаж не постраждав і був евакуйований. Экипаж не пострадал и был эвакуирован.
14.06.1917 евакуйований з хвороби. 14.06.1917 эвакуирован по болезни.
Евакуйований персонал повернувся на АЕС "Фукусіма-1" Эвакуированный персонал вернулся на "Фукусима-1".
Британський корпус був евакуйований в Єгипет. Британский корпус был эвакуирован в Египет.
На початку війни був евакуйований в Горький. В начале войны был эвакуирован в Горький.
Завод був евакуйований в місто Каспійськ. Завод был эвакуирован в город Каспийск.
Був евакуйований з блокадного Ленінграда. Был эвакуирован из блокадного Ленинграда.
пілот катапультувався і був евакуйований. пилот катапультировался и был эвакуирован.
Київський університет був евакуйований в Кзил-Орду. Был эвакуирован в Кзыл-Орду Киевский университет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.