Beispiele für die Verwendung von "екваторіального монтування" im Ukrainischen

<>
Швидке монтування образів формату FLAC; Быстрое монтирования образов формата FLAC;
Монтування знімків системи як окремих розділів. Монтирование снимков системы как отдельных разделов.
Демон mountd обробляє запити монтування. Демон mountd обрабатывает запросы монтирования.
Зараз вже повністю завершено монтування всіх... Сейчас уже полностью завершен монтаж всех...
Альт-альт монтування - 2 осі Альт-альт монтировка - 2 оси
Відновлено робото NFS монтування в HomeMedia. Восстановлена работа NFS монтирования в HomeMedia.
Відновлення fstab і створення точок монтування Восстановление fstab и создание точек монтирования
Монтування колекцій у засклених коробках Монтирование коллекций в застекленных коробках
Завершення монтування вікон до 9-го поверху. Завершение монтажа окон до 9-го этажа.
Наступний крок - монтування вигнутого елемента. Следующий шаг - монтирование изогнутого элемента.
при потребі - монтування гіпсокартонних конструкцій; при надобности - монтирование гипсокартонных конструкций;
Монтування системи внутрішнього електропостачання - 96%. Монтаж системы внутреннего электроснабжения - 96%.
Ведеться монтування вікон 10-15-го поверхів. Ведется монтаж окон 10-15-го этажей.
Набір для монтування 240 LED Набор для монтажа 240 LED
Завершення монтування вікон до 12 поверху. Завершение монтажа окон до 12 этажа.
Поєднує альт-азимутальне і альт-альт монтування. Сочетает альт-азимутальную и альт-альт монтировку.
Це монтування несиметричне, тому вимагає противаги. Эта монтировка несимметрична, поэтому требует противовеса.
Монтування ISO образу в віртуальний привід Монтирование ISO образа в виртуальный привод
Ведеться монтування вікон 5-7-го поверхів. Ведется монтаж окон 5-7-го этажей.
Ведеться монтування вікон 12-20 поверх - 75% Ведется монтаж окон 12-20 этаж - 75%
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.