Exemplos de uso de "експресіонізму" em ucraniano

<>
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Картини написані в манері абстрактного експресіонізму. Картины написаны в манере абстрактного импрессионизма.
Тапіес був представником абстрактного експресіонізму. Тапиес был представителем абстрактного экспрессионизма.
Цей рельєф - вершина "експресіонізму" майстра. Этот рельеф - вершина "экспрессионизма" мастера.
Його стиль близький до експресіонізму. Его стиль близок к экспрессионизму.
Перебував під впливом конструктивізму та експресіонізму. Находился под влиянием конструктивизма и экспрессионизма.
Писав у напрямках сюрреалізму та експресіонізму. Писал в направлениях сюрреализма и экспрессионизма.
Він працював в стилі абстрактного експресіонізму. Он работал в стиле абстрактного экспрессионизма.
Її пошуки йшли в напрямку експресіонізму. Её искания шли в русле экспрессионизма.
Його ранні твори зазнали впливу експресіонізму. Его ранние сочинения испытали влияние экспрессионизма.
Випробував вплив експресіонізму, сюрреалізму, П. Пікассо. Испытал влияние экспрессионизма, сюрреализма, П. Пикассо.
Тому театр вважався провісником архітектури експресіонізму. Поэтому оно считалось провозвестником архитектуры экспрессионизма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.