Exemples d'utilisation de "електричним" en ukrainien

<>
Traductions: tous30 электрический30
При ураженні електричним струмом необхідно: При поражении электрическим током необходимо:
Насоси з електричним приводом Dragflow Насосы с электрическим приводом Dragflow
Модифікація тепловоза, обладнана електричним гальмом. Модификация тепловоза, оборудованная электрическим тормозом.
підйомники консольні (з електричним приводом). подъемники консольные (с электрическим приводом).
Він може бути: механічним, електричним. Он может быть: механическим, электрическим.
Велосипед застряг в електричним парканом Велосипед застрял в электрический забор
з електричним відхиленням зчитувального променя. с электрическим отклонением считывающего луча.
Більшість воздухоочистителей комплектуються коротким електричним шнуром. Большинство воздухоочистителей комплектуются коротким электрическим шнуром.
Інструмент може бути ручним або електричним. Инструмент может быть ручным или электрическим.
Вертикальне розсувне вікно з електричним керуванням Вертикальное раздвижное окно с электрическим управлением
Коливальний контур збуджується зовнішнім електричним імпульсом. Этот контур возбуждается внешним электрическим импульсом.
Удар блискавки вважається сильним електричним розрядом. Удар молнии считается сильнейшим электрическим разрядом.
опіки, ураження блискавкою або електричним струмом; ожоги, поражение молнией или электрическим током;
Результати Енергозберігаючі з обмеженою електричним вартості. Результаты Энергосберегающие с ограниченной электрическим стоимости.
Він повинен бути електричним або інфрачервоним. Он должен быть электрическим либо инфракрасным.
Традиційні - з електричним під'єднанням контактів. Традиционные, с электрическим присоединением контактов.
• Даний апарат є стаціонарним і електричним. • Данный аппарат является стационарным и электрическим.
Вже тоді автомобіль оснащувався електричним двигуном; Уже тогда автомобиль оснащался электрическим двигателем;
Випускаються з ручним і електричним приводами. Выпускается с ручным и электрическим приводом.
1) і називається електричним пробоєм газу. 1) и наз. электрическим пробоем газа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !