Exemplos de uso de "жителя" em ucraniano com tradução "житель"

<>
Traduções: todos15 житель15
Вадим Бойченко вислухав кожного жителя. Вадим Бойченко выслушал каждого жителя.
Жителя Сум завербували російські спецслужби. Жителя Сум завербовали российские спецслужбы.
Затримано 51-річного місцевого жителя. Задержан 51-летний местный житель.
Життя жителя Костянтинівки зруйнувала проросійська пропаганда. Жизнь жителя Константиновки разрушила пророссийская пропаганда.
Подружжю постійного жителя або громадянина Тайваню. Супругам постоянного жителя или гражданина Тайваня.
Зловмисники вимагали гроші у місцевого жителя. Злоумышленники вымогали деньги у местного жителя.
Вночі мафія вибирає Ларису (мирного жителя). Ночью мафия выбирает Ларису (мирного жителя).
Крім того, було поранено місцевого жителя. Кроме того, был ранен местный житель.
Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша, затримано. Сейчас 31-летний злоумышленник, жителя Калуша, задержан.
Для жителя Узбекистану сім'я - це святе. Для жителя Узбекистана семья - это святое.
В слуханнях прийняли участь 384 жителя міста. В слушаниях приняли участие 323 жителя города.
У скоєнні злочину затримали 24-річного жителя Коротича. В совершении преступления уличили 24-летнего жителя Коротича.
1897 рік - 63 двори, 424 жителя (згідно перепису). 1897 год - 63 двора, 424 жителя (согласно переписи).
У місцевого жителя правоохоронці вилучили 4 комп'ютери. У местного жителя правоохранители изъяли 4 компьютера.
Наступна статтяВ квартирі жителя Шостки знайшли гранату "Ф-1" В квартире жителя Шостки полицейские нашли гранату "Ф-1"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.