Exemplos de uso de "житла" em ucraniano com tradução "жилье"

<>
Архітектура будинків надає ексклюзивності житла Архитектура домов придает эксклюзивность жилью
Потужна котельня для елітного житла Мощная котельная для элитного жилья
35% - для утеплення індивідуального житла; 35% - для утепления индивидуального жилья;
Житла з жердин, покритих шкурами. Жилье из жердей, покрытых шкурами.
Вибір житла за вашими параметрами Выбор жилья по вашим параметрам
компенсація військовослужбовцям за піднайом житла; компенсация военнослужащим за поднаем жилья;
Чи дочекаємося ми житла хорошого? Дождемся ли мы жилья хорошего?
президент, ГС "Асоціація управителів житла" президент, ОС "Ассоциация управителей жилья"
Неподалік житла правоохоронці облаштували бліндаж. Неподалеку жилья правоохранители устроили блиндаж.
Було розвинене будівництво житла, кораблебудування. Было развито строительство жилья, кораблестроение.
Вимоги до позичальника і купується житла. Требования к заёмщику и покупаемому жилью.
Відмова в наданні житла одинокої матері. Отказ в предоставлении жилья одинокой матери.
"Укрбуд" лідирує в рейтингу комфортності житла "Укрбуд" лидирует в рейтинге комфортности жилья
Рухливі - дошка класу житла не - Стан... Подвижные - доска класса жилья не - Стан...
Чому кількість списаного житла стільки величезне? Почему количество списанного жилья столько огромно?
Позика під заставу житла, яке придбавається. Заем под залог жилья, которое приобретается.
провести модернізацію житла (встановити куплений котел); провести модернизацию жилья (установить купленный котел);
Окремим видом реприватизації є реприватизація житла. Отдельным видом реприватизации является реприватизация жилья.
Стали утворювати товариства власників житла (ТСЖ). Стали образовывать товарищества собственников жилья (ТСЖ).
відмова у приватизації житла, гаража, дачі; отказ в приватизации жилья, гаража, дачи;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.