Exemplos de uso de "за результатами" em ucraniano
Бауліна обрано за результатами таємного голосування.
Баулин избран по результатам тайного голосования.
облік інтегральної оцінки за результатами співбесід
учет интегральной оценки по результатам собеседований
Підсумкова сума вираховувалася за результатами двох раундів.
Итоговая сумма складывалась из результатов двух раундов.
Безкоштовне річне спостереження за результатами втручаннями
Бесплатное годовое наблюдение за результатами вмешательствами
2) публічне обіцяння винагороди за результатами конкурсу;
2) публичное обещание награды по результатам конкурса.
За результатами голосування інтернет-користувачів переможцями стали:
По результатам голосования интернет-пользователей победителями стали:
За результатами двох опитувань, у президентському рейтингу лідирує шоумен Зеленський.
По данным социологических опросов, президентский рейтинг возглавляет шоумен Владимир Зеленский.
Вручається компаніям-лідерам за результатами рейтингових досліджень.
Вручается компаниям-лидерам по результатам рейтинговых исследований.
За результатами переговорів відбулась спільна прес-конференція.
По итогам переговоров прошла совместная пресс-конференция.
За результатами розгляду задоволено 278 запитів.
По результатам рассмотрения удовлетворено 278 запросов.
За результатами змагань будуть присвоєні спортивні розряди.
По результатам забега будут присвоены спортивные разряды.
За результатами обов'язково дамо розгорнуту інформацію ".
По результатам обязательно дадим развернутую информацию ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie