Exemplos de uso de "заборгованість" em ucraniano com tradução "задолженность"

<>
Traduções: todos50 задолженность49 долг1
Заборгованість перед кредиторами не погашена. Задолженность перед кредиторами не погашена.
Корпоративна заборгованість на рекордній висоті. Корпоративная задолженность на рекордной высоте.
3) Заборгованість перед "зеленої" генерацією. 3) Задолженность перед "зелёной" генерацией.
Student Accounts & університет Дебіторська заборгованість Student Accounts & университет Дебиторская задолженность
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 - - Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 - -
Дебіторська заборгованість та акт взаєморозрахунків Дебиторская задолженность и акт взаиморасчетов
Фінансової звітності (заборгованість, переплати, тощо). финансовой отчетности (задолженность, переплаты и т.д.).
■ резерви під стандартну заборгованість інших банків; • резервы под стандартную задолженность других банков;
Заборгованість з оплати спожитих товарів, послуг Задолженность по оплате потребленных товаров, услуг
Завод повністю покрив заборгованість з зарплатні. Завод полностью покрыл задолженность по зарплате.
Дебіторська заборгованість та її контроль супервайзером Дебиторская задолженность и ее контроль супервайзером
Ця заборгованість - потужне джерело для корупції. Эта задолженность - мощный источник для коррупции.
Безнадійна та сумнівна заборгованість 159.1. Безнадежная и сомнительная задолженность 159.1.
Як правило, безнадійну дебіторську заборгованість списують. Как правило, безнадежную дебиторскую задолженность списывают.
запит та одержання квитанції про заборгованість запрос и получение квитанции о задолженности
17 грудня вся заборгованість була погашена. 17 декабря вся задолженность была погашена.
заборгованість за основним боргом ("тіло" кредиту). задолженность по основному долгу ("тело" кредита).
и) торговельна та інша кредиторська заборгованість; 10) торговую и прочую кредиторскую задолженность;
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 795 Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 53 795
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 - - Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 - -
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.