Exemplos de uso de "забрав" em ucraniano com tradução "унести"

<>
Скільки людських життів забрав конфлікт? Сколько человеческих жизней унес конфликт?
Він забрав десятки тисяч життів. Она унесла десятки тысяч жизней.
Він забрав життя 1495 осіб. Катастрофа унесла жизни 1495 человек.
Вогонь забрав життя трьох дівчаток. Пожар унес жизни трех девочек.
Вибух газу забрав життя 101 гірника. Взрыв газа унес жизни 101 горняка.
Всього ураган забрав життя 339 осіб. Всего ураган унес жизни 339 человек.
Бунт забрав життя 111 ув'язнених. Бунт унес жизни 111 заключенных.
і забрав близько 2 млн життів. и унес около 2 млн жизней.
Теракт у Сирії забрав життя 12 людей. Теракт в Сирии унес жизни 12 человек.
"Великий голод" забрав більше 4 млн. життів. "Великий голод" унес более 4 млн. жизней.
У 2018 році кір забрав 16 життів. В 2018 году корь унесла 16 жизней.
Голодомор в Україні забрав мільйони людських життів. Голодомор в Украине, унесший миллионы жизней.
Особливо багато життів забрав Голодомор 1933 року. Особенно много жизней унес голод 1933 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.