Exemplos de uso de "забрала" em ucraniano com tradução "унести"

<>
Дорога забрала життя молодого хлопця. Поножовщина унесла жизнь молодого парня.
Авіакатастрофа забрала життя 157 осіб. Авиакатастрофа унесла жизни 157 человек.
Автокатастрофа забрала життя 8 людей. Автокатастрофа унесла жизни 8 человек.
Перша світова забрала менше життів. Первая мировая унесла меньше жизней.
Стихія забрала життя 113 людей. Стихия унесла жизни 114 человек.
Стихія забрала життя двох жінок. Стихия унесла жизни двух женщин.
Вона забрала життя 329 осіб. Заряд унес жизни 329 человек.
Катастрофа забрала життя 96 осіб. Авиакатастрофа унесла жизни 96 человек.
Стихія забрала життя 98 осіб. Стихия унесла жизни 98 человек.
Мільйони людських життів забрала вона. Миллионы человеческих жизней она унесла.
Вона забрала життя шести осіб. Которое унесло жизни 6 человек.
Війна забрала багато людських жертв. Война унесла множество человеческих жизней.
Стихія забрала вже 44 життя. Стихия унесла жизни 44 человек.
Вона забрала життя тисяч пакистанців. Последняя унесла жизни трёх пакистанцев.
Трагедія забрала життя 71 людини. Катастрофа унесла жизни 71 человека.
Війна забрала життя 69 охоронців кордону. Война унесла жизни 69 защитников границы.
Аварія забрала життя двох молодих людей. Авария унесла жизни двух молодых людей.
Стихія забрала життя п'яти осіб. Стихия унесла жизни пяти человек.
Друга світова війна забрала мільйони життів. Вторая мировая война унесла миллионы жизней.
Війна забрала понад 50 млн. життів. Война унесла более 50 миллионов жизней.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.