Exemplos de uso de "завданнями" em ucraniano

<>
Основними завданнями Держспоживстандарту України є: Основными задачами Держспоживстандарту Украины есть:
️ Щоденні індивідуальні консультації з завданнями; ? Ежедневные индивидуальные консультации с заданиями;
(Актори) обтяжені дрібними і технічними завданнями. (Актёры) обременены мелкими и техническими задачками.
Головними завданнями літніх шкіл є: Основными целями летних школ являются:
Наразі основними завданнями "ТЕРГО" є: Сейчас основными задачами "ТЕРГО" являются:
Божевільна аркада з різними завданнями Сумасшедшая аркада с разными заданиями
Головними завданнями школи мистецтв є: Основными задачами школы искусств есть:
Завданнями Цивільної оборони України є: Заданиями Гражданской обороны Украины являются:
Головними завданнями СУБС МРТ є: Главными задачами СУБС МРТ являются:
Із запропонованими завданнями учасники справилися добре. Со всеми заданиями участники справились хорошо.
Основними завданнями Тендерного комітету є: Основными задачами Тендерного комитета являются:
Кейт змогла впоратися з усіма завданнями. Кейт смогла справиться со всеми заданиями.
Основними завданнями Гостехкомиссии Росії є: Основными задачами Гостехкомиссии России являются:
Ми впораємося з усіма вашими завданнями. Мы справимся со всеми вашими заданиями.
Головними завданнями проекту стали: 1. Основными задачами проекта стали: 1.
Деякі юнаки бездоганно впоралися із завданнями. Некоторые юноши безупречно справились с заданиями.
Із цими завданнями ми впоралися. С этими задачами мы справились.
керувати завданнями через планувальник завдань Cron; управлять заданиями через планировщик задач Cron;
Основними завданнями ГТК Росії є: Основными задачами ГТК России являются:
Значне читання допомагає з математичними завданнями Значимое чтение помогает с математическими заданиями
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.