Exemplos de uso de "завершення" em ucraniano com tradução "завершение"

<>
Демократичні реформи далекі від завершення. Демократические реформы далеки от завершения.
б) Завершення процесу закріпачення селян. б) Завершение процесса закрепощения крестьян.
Експерт поділилася секретами завершення недобудов Эксперт поделилась секретами завершения недостроев
Приблизний час завершення: 1 хвилина Предполагаемое время завершения: 1 минута
завершення створення ракетоносія "Циклон-4"; завершение создания ракетоносителя "Циклон-4";
Після завершення війни картель розпався. После завершения войны картель распался.
Для завершення процесу натисніть "Start". Для завершения процесса нажмите "Start".
Для завершення процесу натисніть "OK". Для завершения процесса нажмите "OK".
На завершення вимити звичайним способом. В завершении вымыть обычным способом.
Деклараційна кампанія добігає до завершення. Декларационная кампания подходит к завершению.
Завершення корінного перелому у війні. Завершение коренного перелома в войне.
Завершення повстання друзов в Сирії. Завершение восстания друзов в Сирии.
Жовтня 2031 - номінальне завершення місії. Июнь 2033 - номинальное завершение миссии.
Цегляна кладка на стадії завершення. Кирпичная кладка на стадии завершения.
Після її завершення стартувала індустріалізація. После её завершения стартовала индустриализация.
І на завершення - модерновий тролейбус. И в завершение - модерновый троллейбус.
Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення. Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.
В "Укравтодорі" прогнозують завершення ремонту тра... В "Укравтодоре" прогнозируют завершение ремонта тр...
Після завершення війни запанував жорстокий терор. После завершения войны воцарился жестокий террор.
Після успішного завершення навчання стала фармацевтом. После успешного завершения обучения стала фармацевтом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.