Exemplos de uso de "заводах" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 завод16
Працював технологом на заводах країни. Работал технологом на заводах страны.
Випускники профтехшколи працювали на заводах: Выпускники профтехшколы работали на заводах:
Фільтрація вина на виноробних заводах. Фильтрация вина на винодельческих заводах.
працював слюсарем на заводах Петербурга. работал слесарем на заводах Петербурга....
Працював слюсарем на заводах Петрограда. Работал слесарем на петроградских заводах.
Жінки замінюють чоловіків на заводах. Женщины заменяют мужчин на заводах.
Він виготовлявся на заводах фірми Kawanishi. Он производился на заводах фирмы Kawanishi.
Літаки виготовляли на заводах фірми Kawanishi. Машины производили на заводах фирмы Kawanishi.
Попутні гази переробляють на газопереробних заводах. Попутные газы перерабатывают на газоперерабатывающих заводах.
Працював слюсарем на заводах Крменчука, Харкова. Работал слесарем на заводах Кременчуга, Харькова.
Робітники і ІТР на інших заводах Рабочие и ИТР на других заводах
Працював на заводах Катеринослава і Миколаєва. Работал на заводах Екатеринослава и Николаева.
На заводах широко запроваджується машинне обладнання. На заводах широко внедрялось машинное оборудование.
впровадження на цементних заводах енергозберігаючих технологій. внедрение на цементных заводах энергосберегающих технологий.
Випускали їх і на заводах Нобелів. Выпускались они и на заводах Нобелей.
Вироби і конструкції виготовляли на 5 заводах. Изделия и конструкции изготавливали на 5 заводах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.