Exemplos de uso de "загальне" em ucraniano com tradução "общий"

<>
Traduções: todos54 общий47 всеобщий7
Загальне керівництво здійснював Аркадій Шипунов. Общее руководство осуществлял Аркадий Шипунов.
здійснює загальне керівництво митною справою; осуществляет общее руководство таможенным делом;
загальне спрямування його думки - песимістичне. общее направление его мысли - пессимистическое.
Загальне покриття "Інтера" - 99,7%. Общее покрытие "Интера" - 99,7%.
Обгортання детокс загальне 1200 грн. Обертывание детокс общее 1200 грн.
Загальне поліпшення кровообігу і лімфотоку Общее улучшение кровообращения и лимфотока
Загальне покриття "Інтера" - 94,3%. Общее покрытие "Интера" - 94,3%.
Вікісховище - загальне сховище файлів мультимедіа; Викисклад - общее хранилище файлов мультимедиа;
Загальне розуміння адміністрування баз даних Общее понимание администрирования базы данных
А загальне враження - суцільний фарс. А общее впечатление - сплошной фарс.
Предмети антикваріату підсилюють загальне враження. Предметы антиквариата усиливают общее впечатление.
"Загальне керівництво здійснював генерал Муженко. "Общее руководство осуществлял генерал Муженко.
Загальне агрокліматичне районування території СРСР Общее агроклиматическое районирование территории СССР
Загальне оцінювання перерахованих шкіл - Лідс: Общая оценка перечисленных школ в Лидс:
1) загальне ознайомлення з СВК; 1) общее знакомство с СВК;
Загальне керівництво армією здійснював бейлербей. Общее руководство армией осуществлял бейлербей.
спостерігається загальне активне випадання волосся; наблюдается общее активное выпадение волос;
Загальне призначення реле Пау г ? Общее назначение реле Пау г
Загальне водокористування здійснюється без дозволів. Общее водопользование осуществляется без разрешения.
Загальне використання лісових ресурсів є безплатним. Общее использование лесных ресурсов является бесплатным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.