Exemplos de uso de "загиблі" em ucraniano com tradução "погибший"

<>
mostrar
Загиблі були працівницями програми реабілітації. Погибшие были работницами программы реабилитации.
В автівках були наші загиблі. В автомобилях были наши погибшие.
Загиблі домашні тварини обчислюються тисячами. Погибшие домашние животные исчисляются тысячами.
Усі загиблі і померлі поховані. Все погибшие и умершие похоронены.
Є загиблі і серед талібів. Есть погибшие и среди талибов.
Загиблі птахи зібрані й утилізовані. Погибшие птицы собраны и утилизированы.
Всі загиблі були магрибського походження. Все погибшие были магрибского происхождения.
Загиблі цивілізації: Арктида, Аратта, Вінча. Погибшие цивилизации: Арктида, Аратта, Винча.
Усі загиблі були ветеранами АТО. Все погибшие были ветеранами АТО.
Повідомляють, що всі загиблі - афганці. Сообщается, что все погибшие - афганцы.
Усі загиблі перебували у маршрутці. Все погибшие находились в маршрутке.
Усі загиблі померли від білокрів'я. Все погибшие умерли от белокровия.
Загиблі січовики були поховані місцевими жителями. Погибшие сечевики были похоронены местными жителями.
Загиблі - мама, бабуся, прабабуся і сини. Погибшие - мама, бабушка, прабабушка и сыновья.
Головна причина - загиблі були греко-католиками. Главная причина - погибшие были греко-католиками.
За попередніми даними, всі загиблі - іракці. По предварительным данным, все погибшие - иракцы.
66 обстрілів, були загиблі та поранені. 66 обстрелов, были погибшие и раненые.
Обидва загиблі були жителями міста Зміїв. Оба погибших были жителями города Змиев.
Всі загиблі перебували в автомобілі "ЗАЗ-Славута" Все погибшие находились в автомобиле "ЗАЗ-Славута"
Загиблі стали жертвами наїзду п'яного водія. Погибшие стали жертвами наезда пьяного водителя.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS