Exemplos de uso de "зазнали" em ucraniano com tradução "получить"

<>
Ще 8208 солдатів зазнали поранень. Еще 8208 солдат получили ранения.
Понад 500 сирійців зазнали отруєння. Свыше 500 сирийцев получили отравления.
Натомість відбудування зазнали кафедральні приміщення. Зато отстройки получили кафедральные помещения.
Пошкоджень зазнали також оточуючі будівлі. Повреждения получили также близлежащие здания.
Обидва члени екіпажу зазнали серйозних травм. Оба члена экипажа получили серьёзные травмы.
Незначних поранень зазнали двоє військовослужбовців США. Лёгкие ранения получили 2 военнослужащих США.
Усі три автомобілі зазнали сильних пошкоджень. Все три автомобиля получили серьезные повреждения.
Автомобіль та потяг зазнали механічних пошкоджень. Автомобиль и поезд получили механические повреждения.
9578 зазнали бойових поранень ", - повідомив він. 9578 получили боевые ранения ", - сообщил он.
Четверо бійців сил АТО зазнали поранень. Четверо бойцов сил АТО получили ранения.
Особливо страшного удару зазнали військові кадри. Особенно страшный удар получили военные кадры.
Усі транспортні засоби зазнали механічних пошкоджень. Все транспортные средства получили механические повреждения.
Напередодні 8 українських воїнів зазнали поранень. Накануне 8 украинских воинов получили ранения.
"Пасажири автобусу не зазнали значних травм. "Пассажиры автобуса не получили значительных травм.
Три афганці загинули, семеро зазнали поранень. Три афганца погибли и семеро получили ранения.
Внаслідок чого пасажири зазнали серйозної моральної шкоди. В результате пассажиры получили серьезный моральный ущерб.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.