Exemplos de uso de "зайняло" em ucraniano com tradução "занять"

<>
Traduções: todos21 занять21
mostrar
Повне одужання зайняло 6 тижнів. Полное выздоровление заняло 6 недель.
Підтвердити діагноз зайняло майже рік. Подтвердить диагноз заняло почти год.
Четверте місце зайняло прослуховування радіо. Четвертое место заняло прослушивание радио.
Перше місце зайняло королівство Шотландія. Первое место заняло королевство Шотландия.
Плавання зайняло близько трьох років. Плавание заняло около трех лет.
Знаряддя вже зайняло місце дислокації. Орудие уже заняло место дислокации.
Гасіння пожежі зайняло близько 5 годин. Тушение пожара заняло около 5 часов.
Створення різнобарвною мозаїки зайняло близько місяця. Создание разноцветной мозаики заняло около месяца.
Будівництво грандіозної фортеці зайняло 30 років; Строительство грандиозной крепости заняло 30 лет;
Його написання зайняло близько 20 років. Ее написание заняло около 20 лет.
Знищення терористів зайняло майже 60 годин. Уничтожение террористов заняло почти 60 часов.
Зведення базиліки зайняло близько 10 років. Возведение базилики заняло около 10 лет.
Будівництво електростанції зайняло близько шести місяців. Строительство электростанции заняло около шести месяцев.
Розв'язування проблеми зайняло майже два тижні. Решение проблемы заняло почти две недели.
"Ескіз, адаптація - це все зайняло приблизно півроку. "Эскиз, адаптация - это заняло около шести месяцев.
Друкування цієї книги зайняло п'ятнадцять років. Печатание этой книги заняло пятнадцать лет.
Це зайняло приблизно 200 людино-годин роботи. Это заняло примерно 200 человеко-часов работы.
Слухання справи за апеляцією зайняло 23 дні. слушание дела по апелляции заняло 23 дня.
Всього будівництво базиліки зайняло близько 10 років. Всего возведение базилики заняло около 10 лет.
Втілення проекту в життя зайняло шість років. Воплощение проекта в жизнь заняло 6 лет.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS