Exemplos de uso de "закладу" em ucraniano com tradução "заведение"
Спеціалізація закладу - посилена фізична підготовка.
Специализация заведения - усиленная физическая подготовка.
Про загоряння повідомив кочегар навчального закладу.
О возгорании сообщил кочегар учебного заведения.
Супроводжує хворого до найближчого лікувального закладу.
Доставить пострадавшего в ближайшее лечебное заведение.
в меню закладу представлені українські спеціалітети;
в меню заведения представлены украинские специалитеты;
Самовпевнена господиня навчального закладу помітно нервує.
Самоуверенная хозяйка учебного заведения заметно нервничает.
входження навчального закладу до Болонського процесу;
вхождение учебного заведения в Болонский процесс;
Розробляємо концепцію та візуальну айдентику закладу
Разрабатываем концепт и визуальную айдентику заведения
своєчасна подача документів до навчального закладу;
своевременная подача документов в учебное заведение;
Методи навчання там відповідали назві закладу.
Методы обучения там соответствовали названию заведения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie