Exemplos de uso de "законопроекти" em ucraniano

<>
Traduções: todos27 законопроект27
Три законопроекти і нуль рішень... Три законопроекта и ноль решений...
Позафракційні депутати зареєстрували 23 законопроекти. Криворожские депутаты зарегистрировали 22 законопроекта.
Обидва законопроекти визначено як невідкладні. Оба законопроекта определены как безотлагательные.
Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти. Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.
Обидва законопроекти визначені як невідкладні. Оба законопроекта определены как неотложные.
Законопроекти неодноразово доповнювалися і переписувалися. Законопроекты неоднократно дополнялись и переписывались.
Що саме запроваджують ці законопроекти: Что именно вводят эти законопроекты:
Є вже два зареєстровані законопроекти. Есть уже два зарегистрированных законопроекта.
Три альтернативні законопроекти вирішили відхилити. Три альтернативных законопроекта Дума отклонила.
Для цього довелося відкликали альтернативні законопроекти. Для этого пришлось отозвать альтернативные законопроекты.
Усі інші альтернативні законопроекти було відхилено. Все остальные альтернативные законопроекты считаются отклоненными.
На обговорення було подано два законопроекти. На обсуждение было внесено два законопроекта.
Ми ретельно аналізували всі ці законопроекти. Мы тщательно анализировали все эти законопроекты.
Ці законопроекти Президент визначив як невідкладні. Данный законопроект определен президентом как неотложный.
Наскільки відомо, підготовлено три відповідні законопроекти. Для этого будут разработаны три соответствующих законопроекта.
Рада розглядала одразу три альтернативні законопроекти. Рада рассматривала сразу три альтернативных законопроекта.
У результаті голосування обидва законопроекти відхилені. По результатам голосования оба законопроекта отклонены.
прийнято у першому читанні - 4 законопроекти; приняты в первом чтении - 4 законопроекта;
Всі чотири законопроекти направлено до комітету. Все четыре законопроекта направлены в комитет.
Усі інші альтернативні законопроекти були відхилені. Все же альтернативные законопроекты были отклонены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.