Exemplos de uso de "закриваються" em ucraniano com tradução "закрываться"

<>
Traduções: todos18 закрываться17 запираться1
Базари закриваються з настанням темряви. Базары закрываются с наступлением темноты.
управлінських вакансій закриваються власними кандидатами управленческих вакансий закрываются собственными кандидатами
Всі базари віднині назавжди закриваються. Все базары отныне навсегда закрываются.
Всі решта закриваються або закриті. Все остальные закрываются или закрыты.
надійно закриваються ковпачком в пляшці; надежно закрываются колпачком в бутылке;
Поточні рахунки клієнтів банків закриваються: Текущие счета клиентов банков закрываются:
Всі тунельні портали закриваються воротами. Все туннельные порталы закрываются воротами.
Закриваються переважно початкові малокомплектні школи. Закрываются преимущественно начальные малокомплектные школы.
Дверцята посудомийної машини не закриваються Дверца посудомоечной машины не закрывается
закриваються навіть українські недільні школи. закрываются даже украинские воскресные школы.
Багато старих шахт закриваються як збиткові. Многие старые шахты закрываются как убыточные.
Коли роблять ринки відкриваються і закриваються? Когда делают рынки открываются и закрываются?
Їх просвіти відкриваються і закриваються (рис. Их просветы открываются и закрываются (рис.
80% управлінських вакансій закриваються власним резервом. 80% управленческих вакансий закрываются собственным резервом.
Закриваються всі двері і забивають вікна. Закрываются все двери и заколачивают окна.
У цей час міста вимирають, магазини закриваються. В эти часы города вымирают, магазины закрываются.
Обережно Двері закриваються, США, Великобританія, 1998 рік Осторожно Двери закрываются, США, Великобритания, 1998 год
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.