Exemplos de uso de "занять" em ucraniano com tradução "занятие"

<>
Traduções: todos47 занятие47
Методика проведення занять підбирається індивідуально. Методика проведения занятий подбирается индивидуально.
Яка користь від занять аквааеробікою? Какая польза от занятий аквааэробикой?
прекрасними умовами для занять серфінгом; прекрасными условиями для занятий серфингом;
Спортивний майданчик для занять паркуром. Спортивная площадка для занятий паркуром.
Англійська елементарного рівня - графіки занять Английский элементарного уровня - графики занятий
Суспільствознавство - 60 годин аудиторних занять; Обществознание - 60 часов аудиторных занятий;
Біологія - 60 годин аудиторних занять; Биология - 60 часов аудиторных занятий;
Графік занять на Семінарі масажистів: График занятий на Семинаре массажистов:
Дівчинці для занять найняли вчителя. Девочке для занятий наняли учителя.
розкладом занять та консультацій викладачів; расписанию занятий и консультаций преподавателей;
Відсутність нудних, монотонних лекційних занять; Отсутствие скучных, монотонных лекционных занятий;
Абонемент (10 занять): 3500 грн. Абонемент (10 занятий): 3500 грн.
зацікавлення містян до занять спортом; интерес горожан к занятиям спортом;
Розклад занять буде опублікований пізніше. Расписание занятий будет опубликовано позже.
Рози Люксембург, 48 Місце занять: Рози Люксембург, 48 Места занятий:
Жителі міста незадоволені призупиненням занять. Жители города недовольны приостановкой занятий.
Чотири майданчики для занять фізкультурою; Четыре площадки для занятий физкультурой;
Література - 60 годин аудиторних занять. Литература - 60 часов аудиторных занятий.
детальні плани уроків і конспекти занять. подробные планы уроков и конспекты занятий.
Геральдичний щит - символізує рід занять шевченківців. Геральдический щит - символизирует род занятий шевченковцев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.