Exemplos de uso de "зарплати" em ucraniano com tradução "зарплата"

<>
Traduções: todos42 зарплата40 заработной платы2
винагорода (у разі фіксованої зарплати); вознаграждений (в случае фиксированной зарплаты);
Від 50% місячної зарплати гросс От 50% месячной зарплаты гросс
В Україні підвищилися середні зарплати. В Украине повысились средние зарплаты.
Надбавка може досягати половини зарплати. Надбавка может достигать половины зарплаты.
Медикам підвищать зарплати на 20%? Педагогам повысят зарплату на 20%?
Бажаний рівень зарплати (на місяць) Желаемый уровень зарплаты (в месяц)
"Це ненормально, такі от зарплати. "Это ненормально, такие вот зарплаты.
З вересня військовослужбовцям підвищать зарплати. С сентября военнослужащим повысят зарплаты.
4.1 Надбавка до зарплати 4.1 Прибавка к зарплате
Розмір зарплати не був розголошений. Размер зарплаты не был разглашён.
Зарплати військовим повинні бути підвищені. Зарплаты военным должны быть повышены.
Затримуєте виплату зарплати своїм працівникам? Необходимо заплатить зарплату своим работникам?
Від 65% місячної зарплати гросс Oт 65% месячной зарплаты гросс
"Розгул" демократії, злочинність, затримка зарплати. "Разгул" демократии, преступность, задержка зарплаты.
Від 75% місячної зарплати гросс Oт 75% месячной зарплаты гросс
Індексація та доплата до мінімальної зарплати. Индексация и доплата до минимальной зарплаты.
Про гідні зарплати навіть не говорю. О хорошей зарплате даже не говорю...
Викликана зниженням зарплати і великими штрафами. Вызвана снижением зарплаты и крупными штрафами.
Бойовиків ОРДЛО оштрафували при видачі "зарплати" Боевиков ОРДЛО оштрафовали при выдаче "зарплаты"
З них платилися зарплати сотням людей. Из них платились зарплаты сотням людей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.