Exemplos de uso de "заслуговують на" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Кожне з них має здобутки, що заслуговують на окрему розповідь. У каждого из них своя героическая история, заслуживающая отдельного рассказа.

Окремої розповіді заслуговують ресторани Києва. Отдельного рассказа заслуживают рестораны Киева.

Особливої уваги заслуговують декілька оглядових майданчиків. Особого внимания заслуживают несколько смотровых площадок.

Кухарі заслуговують вищого рівня похвал. Повара заслуживают высший уровень похвал.

Особливої уваги заслуговують наші методи. Особенного внимания заслуживают наши методы.

Особливої уваги заслуговують лексичні омоніми. Особенного внимания заслуживают лексические омонимы.

Зигзаги бананової подорожі заслуговують окремої розповіді. Зигзаги банановой кругосветки заслуживают отдельного повествования.

Деякі з могил досить унікальні і заслуговують особливої уваги. Большинство экспонатов действительно уникальны, и заслуживают особого внимания.

Особливої уваги заслуговують рентні платежі. Особого внимания заслуживают рентные платежи.

Високорослі флокси Андерса заслуговують особливої уваги. Высокорослые флоксы Андерса заслуживают особого внимания.

Не меншої уваги заслуговують і ліжка. Не меньшего внимания заслуживают и кровати.

Сади Версаля також заслуговують окремої уваги. Сады Версаля также заслуживают отдельного внимания.

Невже жінки заслуговують такої несправедливості? Неужели женщины заслуживают такой несправедливости?

Особливої уваги заслуговують два полярні міфи. Особого внимания заслуживают два полярных мифа.

Погодьтесь, такі речі заслуговують поваги. Согласитесь, такие вещи заслуживают уважения.

Окремих пояснень заслуговують деякі стовбці сторчеку: Отдельного пояснения заслуживают некоторые столбцы сторчека:

Ваші співробітники не заслуговують простоїв. Ваши сотрудники не заслуживают простоев.

Особливої уваги заслуговують заповідники о. Балі. Особого внимания заслуживают заповедники о. Бали.

Церкви і собори Харкова заслуговують особливої уваги. Соборы и церкви Харькова заслуживают большого внимания.

Окремої уваги заслуговують сніданки - просто супер. Отдельного внимания заслуживают завтраки - просто супер.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS