Exemplos de uso de "заснований" em ucraniano

<>
mostrar
Заснований в 1656 патріархом Никоном. Основан в 1652 патриархом Никоном.
був офіційно заснований Единбурзький інститут аудиторів. был официально учрежден Эдинбургский университет аудиторов.
Заснований Сергія Радонезького в сер. Основан Сергием Радонежским в сер.
Кінофестиваль "Ступени" заснований в 2007 році. Кинофестиваль "Ступени" учрежден в 2007 году.
Заснований в 1479 Йосипом Волоцький. Основан в 1479 Иосифом Волоцким.
Продукт заснований на натуральній формулі. Продукт основан на натуральной формуле.
Заснований Домініком і Гашпаром Перушичами. Основанный Домиником и Гашпаром Перушичами.
Заснований в 1152 Юрієм Долгоруким. Основан в 1154 Юрием Долгоруким.
Git-flow заснований на злитті. Git-flow основан на слиянии.
Часопис заснований ще 1940 року. Издание основано в 1940 году.
Конверсбанк заснований в 2006 році. Конверсбанк основан в 2006 году.
Tinedol заснований на природній формулі. Tinedol основан на натуральной формуле.
1928 - заснований як хутір Захарівська. 1928 - основано как хутор Захаровский.
Заснований футбольний клуб Аланія Владикавказ. Основан футбольный клуб Алания Владикавказ.
1924: заснований Пінський краєзнавчий музей. 1924: основан Пинский краеведческий музей.
GZDoom - порт, заснований на ZDoom. GZDoom - порт, основанный на ZDoom.
Так був заснований чернігівський Колегіум. Так был основан Черниговский Коллегиум.
Заснований Пологівський хімічний завод "КОАГУЛЯНТ" Основан Пологовский химический завод "КОАГУЛЯНТ"
"Портленд Трейл Блейзерс" був заснований. "Портленд Трэйл Блэйзерс" был основан.
Risen3D - порт, заснований на jDOOM. Risen3D - порт, основанный на jDOOM.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS