Sentence examples of "засоби" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all504 средство251 средства248 способ4 метод1

show all

Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара

• Масаж, грязелікування, засоби народної медицини. • Массаж, грязелечение, способы народной медицины.

Спеціальні засоби для тканинних стель Специальные средства для тканевых потолков

Методи та засоби вимірювань теплових величин. Приборы и методы измерения тепловых величин.

Антибактеріальні засоби для системного застосування. Антибактериальные средства для системного применения.

Постановники переосмислювали різноманітні засоби режисури спектаклю. Постановщики переосмысливали различные способы режиссуры спектакля.

Натуральні засоби з доведеною ефективністю Натуральные средства с доказанной эффективностью

3.7 Інші доглядові засоби 3.7 Иные досмотровые средства

Світова практика виробила засоби блокування авторитаризму. Мировая практика выработала способы блокирования авторитаризма.

Група: Чистячі засоби для екранів Группа: Чистящие средства для экранов

Хімічні засоби Позбавляємося від білокрилки... Химические средства Избавляемся от белокрылки...

Засоби застосування чат-ботів в бізнесі; способы применения чат-ботов в бизнесе;

антитромботичні засоби (Ацетилсаліцилова кислота (монопрепарат). Антитромботические средства (ацетилсалициловая кислота (монопрепарат).

Ефективні народні засоби від тарганів Эффективные народные средства от тараканов

Дуже забобонна, любить народні засоби. Очень суеверна, любит народные средства.

застосовують також місцеві симптоматичні засоби. применяют также местные симптоматические средства.

Два транспортні засоби було евакуйовано. Было эвакуировано 2 транспортных средства.

Засоби автоматичної публікації по таймеру; Средства автоматической публикации по таймеру;

Ефективні народні методи, аптечні засоби Эффективные народные методы, аптечные средства

1) засоби, застосовувані при нападі; а) средства, применяемые при нападении;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download