Exemplos de uso de "захоплює" em ucraniano

<>
mostrar
Від їх величі захоплює дух. От его величия захватывает дух.
Але, однозначно, винахідливість виробника захоплює. Но, однозначно, изобретательность производителя восхищает.
Політична діяльність також захоплює Ферта. Политическая деятельность также увлекает Ферта.
У 1066 році Вільгельм Завойовник захоплює Англію. В 1066 г Вильгельм Завоеватель захватил Англию.
Захоплює глядачів своїми програмами, сповненими оригінальністі. Пленяет зрителей своими программами, наполненными оригинальностью.
Суцільна корозія захоплює всю поверхню металу. Сплошная коррозия полностью покрывает поверхность металла.
Нейтралізувавши охорону, він захоплює автозак. Нейтрализовав охрану, он захватывает автозак.
Стадіон захоплює, він просто фантастичний. Стадион восхищает, он просто фантастический.
і захоплює за собою Аякса. и увлекает за собой Аякса.
Тут все дивує та захоплює. Всё это удивляет и захватывает.
А літо захоплює красою південної України. А лето восхищает красотой южной Украины.
Художника хвилює і захоплює героїка минулого. Художника волнует и увлекает героика прошлого.
Мене захоплює дух кінознімального майданчика! Меня захватывает дух киносъемочной площадки!
Франція - країна, яка захоплює своєю красою. Франция - страна, которая восхищает своей красотой.
Вона зачаровує, захоплює суворою правдивістю. Она очаровывает, захватывает суровой правдивостью.
Не менше захоплює і трипільська кераміка. Не меньше восхищает и трипольская керамика.
Подивитися шоу, від якого захоплює подих. Посмотреть шоу, от которого захватывает дыхание.
Природа захоплює нас своєю неповторні красою. Природа просто восхищает своей неповторимой красотой.
Там її захоплює воронка маткової труби. Там ее захватывает воронка маточной трубы.
Краса цього дивовижного місця воістину захоплює. Красота этого удивительного места поистине восхищает.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS