Exemplos de uso de "заявляє" em ucraniano

<>
Тіманн заявляє, що воліє битися. Тиманн заявляет, что предпочитает сражаться.
Опозиція заявляє про масові фальсифікації. Последний заявил о массовых фальсификациях.
Опозиція заявляє, що поліцейські стріляли бойовими патронами. Протестующие утверждают, что милиция стреляет боевыми патронами.
Журналіст заявляє, що наркотики підкинули. Журналист заявлял, что наркотики подбросили.
Анкара заявляє, що літак порушив кордон Туреччини. Анкара заявила, что самолет нарушил ее границы.
"Всі критяни - брехуни", - заявляє критянин. "Все критяне - лжецы", - заявляет критянин.
Безліч подій можна задумати ", - заявляє Скарлетт. Множество событий можно задумать ", - заявляет Скарлетт.
Терновий вінець заявляє, що ти короля Терновый венец заявляет, что ты короля
Біблія чітко заявляє про своє авторство. Библия ясно заявляет о своем авторстве.
Опозиція заявляє про початок безстрокових протестів. Оппозиция заявляет о начале бессрочных протестов.
Поліція Парижа заявляє про 8 знищених терористів. Полиция Парижа заявляет о восьми уничтоженных террористах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.