Exemplos de uso de "заявок" em ucraniano

<>
необмежене розміщення заявок на "Послуги" неограниченное размещение заявок на "Услуги"
Нагадуємо, що триває прийом заявок... Напоминаем, что продолжается прием заявлений...
Дедлайн подачі заявок - 15 вересня. Дедлайн подачи заявок - 15 февраля.
EcoNation подовжує термін прийому заявок! EcoNation продлевает срок приема заявок!
Дедлайн прийому заявок - 10 грудня. Дедлайн приема заявок - 10 декабря.
Обробка вхідних заявок від абонентів. Обработка входящих заявок от абонентов.
CPA Процес подачі заявок іспит CPA Процесс подачи заявок экзамен
Всього подано 50 таких заявок. Всего было подано 50 заявок.
Звіт по виконанню заявок вантажоодержувачів; Отчет по выполнению заявок грузополучателей;
необмежене розміщення заявок на "Товари" неограниченное размещение заявок на "Товары"
27 заявок відправлено на доопрацювання. 27 заявок отправлен на доработку.
Облік заявок "", АРМ диспетчера таксі ". Учёт заявок "", АРМ диспетчера такси ".
Подача грантових заявок до фондів; Подача грантовых заявок в фонды;
Піротехнічними підрозділами відпрацьовано 10 заявок. Пиротехнические подразделения отработали 10 заявок.
Роботи продовжуються згідно заявок мешканців. Работы ведутся согласно заявкам жителей.
написання та подача грантових заявок; написание и подача грантовых заявок;
Приймання заявок розпочинається 4 березня. Прием заявок стартовал 4 марта.
фіксована кількість заявок на місяць; фиксированное количество заявок в месяц;
Було подано близько 500 заявок. Всего поступило около 500 заявок.
Часом навіть припинявся прийом заявок. Временами даже прекращался приём заявок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.