Exemplos de uso de "збереглися" em ucraniano

<>
mostrar
На фресці збереглися давньоруські графіті. На фреске сохранились древнерусские граффити.
Тому й збереглися до сьогодні лише поодинокі примірники. До наших дней сохранились только единичные экземпляры издания.
Широколисті ліси збереглися тільки в горах. Широколиственные леса остались только в горах.
Найдавніші актові книги не збереглися. Самые древние суда не сохранились.
Стіни третього ярусу збереглися фрагментарно. Стены третьего яруса сохранились фрагментарно.
Рукописи творів Рейнхарт не збереглися. Рукописи сочинений Рейнхарт не сохранились.
в горах збереглися широколисті ліси. в горах сохранились широколиственные леса.
Інші збереглися в коротких витягах. Остальные сохранились в кратких извлечениях.
У базиліці збереглися візантійські мозаїки. В базилике сохранились византийские мозаики.
збереглися антилопи сайга і джейран. сохранились антилопы джейран и сайга.
Від них збереглися невелички уривки. От них сохранились невелички отрывки.
Збереглися розвалини Фрауенкірхе - красивої церкви. Сохранились развалины Фрауэнкирхе - красивой церкви.
Ізольовані фрази збереглися в написах. Изолированные фразы сохранились в надписях.
В невеликій кількості збереглися вовки. В небольшом количестве сохранились волки.
Збереглися 97 листів, приписувані Аполлонію. Сохранилось 97 писем, приписываемых Аполлонию.
Залишки давнього Білгорода добре збереглися. Остатки древнего Белгорода хорошо сохранились.
Також збереглися піхви для меча. Также сохранились ножны для меча.
Збереглися невелика кількість робіт Абієва. Сохранились небольшое количество работ Абиева.
Огородження й каретник не збереглися. Ограждение и каретник не сохранились.
Всередині замкового дворика збереглися залишки колодязя. Внутри замкового дворика сохранились остатки колодца.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS