Exemplos de uso de "збережених" em ucraniano
Рупрехта - найстарішу зі збережених церков Відня.
Рупрехта - старейшую из сохранившихся церквей Вены.
Чи можна збільшити кількість збережених стовбурових клітин?
Можно ли увеличивать количество хранящихся стволовых клеток?
Визначте переваги використання збережених функцій
Определите преимущества использования хранимых функций
Збудована в 1412, найстаріші зі збережених воріт.
Построены в 1412, старейшие из сохранившихся ворот.
спеціально збережених старовинних рибальських селищ;
специально сохраненных старинных рыбацких поселков;
Серед збережених будівель - амфітеатр, терми, тріумфальна арка.
Среди сохранившихся строений - амфитеатр, термы, триумфальная арка.
необхідно розбиратися в цінності збережених речей,
необходимо разбираться в ценности хранимых вещей,
Альбом-каталог збережених творів "(Львів-Київ. - 2010);"
Альбом-каталог сохранившихся произведений "(Львов-Киев. - 2010);"
Більшість збережених стін датуються XII-XIV сторіччями.
Большинство сохранившихся стен датируются XII-XIV веками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie