Exemplos de uso de "зберігали" em ucraniano

<>
Думали, що вони зберігали класові відмінності. Думали, что они сохраняли классовые различия.
У господарських ямах зберігали запаси. В хозяйственных ямах хранили запасы.
Зберігали своє значення мисливство, рибальство, бортництво. Сохраняли свое значение охота, рыболовство, бортничество.
Би. створювали і зберігали усну творчість. Б. создавали и хранили устное творчество.
Вони зберігали свою землю та віру. Они сохраняли свою землю и веру.
Римляни зберігали вино в срібному посуді; Римляне хранили вино в серебряной посуде;
Українці і білоруси зберігали православ'я. Украинцы и белорусы сохраняли православие.
А США зберігали могутню промислову базу. А США сохраняли могучую промышленную базу.
Більшість русинів зберігали свої споконвічні імена. Большинство русинов сохраняли свои исконные имена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.