Exemplos de uso de "зберігалося" em ucraniano

<>
До 1888 р. зберігалося рабство. До 1888 года сохранялось рабство.
Початково зберігалося у святилищі Ісудзу. Изначально хранилось в святилище Исудзу.
Все інше зберігалося під землею. Всё остальное находилось под землей.
У південних штатах зберігалося рабство. В южных штатах сохранялось рабство.
За переказами, тут зберігалося спис Ахіллеса. По преданиям, здесь хранилось копье Ахиллеса.
За генерал-губернатором зберігалося право вето. За генерал-губернатором сохранялось право вето.
Тривалий час титло зберігалося в Єрусалимі. Длительное время титло хранилось в Иерусалиме.
В Азії рабство зберігалося ще довше. В Азии рабство сохранялось еще дольше.
Таке положення зберігалося до англо-іспанських воєн. Такое положение сохранялось до англо-испанских войн.
В Ірані декілька левів зберігалося до 1942; В Иране несколько львов сохранялось до 1942;
Подібне ставлення зберігалося до початку 19 століття. Подобное отношение сохранялось до начала 19 века.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.