Exemplos de uso de "збирання" em ucraniano com tradução "сбор"

<>
збирання та оброблення незалежних відзивів; сбор и обработка независимых отзывов;
збирання грибів без провідника (безкоштовно) сбор грибов без проводника (бесплатно)
Систему збирання податків було впорядковано. Систему сбора налогов было упорядочено.
Система збирання податків була нейтралізована. Система сбора налогов была нейтрализована.
Камер-колегія - збирання прибутків держави. Камер-коллегия - сбор доходов государства.
збирання лідів (контактів потенційних клієнтів) сбора лидов (контактов потенциальных клиентов)
70 контейнерів для роздільного збирання... Десять контейнеров для раздельного сбора...
Княгиня Ольга впорядкувала збирання данини. Княгиня Ольга упорядочила сбор дани.
Було впорядковано систему збирання податків. Была упорядочена система сбора налогов.
Розпочато збирання гречки та проса: Начат сбор гречки и проса:
збирання грибів з провідником (платно) сбор грибов с проводником (платно)
(02.30) Збирання дикорослих недеревних продуктів (02.30) Сбор дикорастущих недревесных продуктов
Продовжується збирання технічних культур, яких намолочено: Продолжается сбор технических культур, которых намолочено:
(02.3) Збирання дикорослих недеревних продуктів (02.3) Сбор дикорастущих недревесных продуктов
збирання, розголошення та використання комерційної таємниці; сбора, разглашения и использования коммерческой тайны;
Використання пилососу для збирання ртуті - забороняється. Использование пылесоса для сбора ртути - запрещается;
Це тепер збирання підписів - звична справа. Это теперь сбор подписей - обычное дело.
Осінь - це час збирання урожаю, підбиття підсумків. Осень - время сбора урожая, время подведения итогов.
40% його було втрачено під час збирання. 40% он был потерян во время сбора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.