Exemplos de uso de "збираюся" em ucraniano

<>
І залишати її не збираюся. И оставлять ее не собираюсь.
Я збираюся грати у теніс. Я буду играть в теннис.
З наступного року збираюся повернутися на тренерську роботу. В следующем сезоне я вернусь к тренерской работе.
Я не збираюся повертатися в США. Я не хочу возвращаться в Америку.
Втомившись, я збираюся відпочити - текст Устали, я собираюсь отдохнуть - текст
Тому не збираюся легко здаватися! Поэтому не собираюсь легко сдаваться!
Я не збираюся утримувати безробітних. Я не собираюсь содержать безработных.
збираюся повернутися дуже скоро. собираюсь вернуться очень скоро.
"Я не збираюся кудись скаржитися. "Я не собираюсь куда-то жаловаться.
Не збираюся виїжджати з України. Не собираюсь выезжать из Украины.
Я не збираюся квапити дівчаток. Я не собираюсь торопить девочек.
"Я не збираюся з цим миритися. "Я не собираюсь с этим мириться.
"Я не збираюся оцінювати творчість Висоцького. "Я не собираюсь оценивать творчество Высоцкого.
Я не збираюся бути сольним артистом. Я не собираюсь быть сольным артистом.
"Я не збираюся очолювати раду партії. "Я не собираюсь возглавлять совет партии.
"Ні, я не збираюся займатися політикою. "Нет, я не собираюсь заниматься политикой.
За Баскова заміж вже не збираюся. За Баскова замуж уже не собираюсь.
Збираюся переїхати на ПМЖ в РФ. Собираюсь переехать на ПМЖ в РФ.
Так що збираюся перебратися за кордон ". Так что собираюсь перебраться за границу ".
Я не збираюся робити кар'єру дипломата. Я не собираюсь делать карьеру дипломата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.