Beispiele für die Verwendung von "збільшений" im Ukrainischen

<>
Збільшений регульований рівень чутливості вологості; Увеличенный регулируемый уровень чувствительности влажности;
4 Друге Збільшений квартсекстаккорд розум. 4 Второе Увеличенный квартсекстаккорд ум.
збільшений контейнер зі спеціальним захистом. увеличен контейнер со специальной защитой.
Боєзапас торпед був збільшений до 16. Боезапас торпед был увеличен до 16.
"Ми маємо суттєво збільшений оборонний бюджет. "Мы имеем существенно увеличенный оборонный бюджет.
Додатково Ремкомплект, Компресійний мішок, Збільшений розмір Дополнительно Ремкомплект, Компрессионный мешок, Увеличенный размер
Збільшений термін служби між заміною / перебудовує Увеличенный срок службы между заменой / перестраивает
Зовні схожий на збільшений Іл-4. Внешне похож на увеличенный Ил-4.
Збільшений розмір сейфу (60 * 60 * 40); Увеличенный размер сейфа (60 * 60 * 40);
Висувні корзини мають збільшений об'єм. Выдвижные корзины имеют увеличенный объем.
також був збільшений радіус закруглення поворотів. также был увеличен радиус закругления поворотов.
КТА-25.02 - подовжена стріла, збільшений виліт! КТА-25.02 - удлиненная стрела, увеличенный вылет!
Дорожній просвіт автомобіля збільшений на 30 міліметрів. Дорожный просвет автомобиля увеличен на 30 миллиметров.
збільшений об'єм багажних полиць у пасажирській кабіні; увеличен объём багажных полок в пассажирском салоне;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.