Ejemplos del uso de "збільшено" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 увеличить15
Збільшено також грошову винагороду лауреатам. Увеличено также денежное вознаграждение лауреатам.
Збільшено видобуток вуглеводнів на 5%; Увеличена добыча углеводородов на 5%;
Боєкомплект гармати збільшено до 82 набоїв. Боекомплект пушки увеличили до 82 выстрелов.
Збільшено вартісний поріг для виплати дивідендів Увеличен стоимостный порог для выплаты дивидендов
Збільшено випуск на трамвайному маршруті № 19. Увеличен выпуск на трамвайном маршруте № 19.
Поверхня фрагмента марсіанського метеорита Нахла (збільшено). Поверхность фрагмента марсианского метеорита Нахла (увеличено).
Збільшено кількість рейсів Київ - Тель-Авів Увеличено количество рейсов Киев - Тель-Авив
оновлено та збільшено площу порфірового подвір'я; обновлена и увеличена площадь порфирового дворика;
З часом замок було збільшено і перебудовано. Со временем замок был увеличен и перестроен.
обсяг кеша команд збільшено до 16 кБ. объём кэша команд увеличен до 16 кБ.
До 1735 року площу острогу було збільшено. К 1735 году площадь острога была увеличена.
У держбюджеті на 2011 рік збільшено фінансування: В госбюджете на 2011 год увеличено финансирование:
Збільшено місткість паливних цистерн до 4600 тонн; Увеличена ёмкость топливных цистерн до 4600 тонн;
Кількість об'єктів (РОІ) збільшено до 21 600 Количество объектов (РОІ) увеличено до 21 600
Збільшено кількість рейсів Київ - Тель-Авів - Onlinetickets.world Увеличено количество рейсов Киев - Тель-Авив - Onlinetickets.world
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.