Exemplos de uso de "збірку" em ucraniano com tradução "сборник"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 сборник21 сборка8

mostrar

Опублікував збірку віршів "Серенада" (1920). Опубликовал сборник стихов "Серенада" (1920).

Організатори видали збірку творів конкурсантів. Организаторы издали сборник произведений конкурсантов.

Це робило збірку зрозумілою українському читачеві. Это делало сборник понятным украинскому читателю.

Видав збірку оповідань "Осінь" ("Ruduo", 1906). Выпустил сборник рассказов "Осень" ("Ruduo", 1906).

У збірку включаються останні супер-хіти. В сборник включаются последние супер-хиты.

Видав збірку поезій "Радісна біль" (1889). Издал сборник поэзии "Радостная боль" (1889).

Косенко також презентував збірку "Микола Чернявський. Косенко также презентовал сборник "Николай Чернявский.

Видала збірку "Революційні пісні народів" (1931). Издала сборник "Революционные песни народов" (1931).

У 2009 - збірку вибраних поезій "Учитель". В 2009 - сборник избранных стихов "Учитель".

1992 - Сергій Другаль за збірку "Василіск" 1992 - Сергей Другаль за сборник "Василиск"

в номінації "За кращу першу поетичну збірку" В номинации "За лучшую первый поэтический сборник"

Написав також збірку поезій "1500-річний Тбілісі". Написал также сборник стихов "1500-летний Тбилиси".

Журнал Darker про збірку "Хлопчик в темряві". Журнал Darker о сборнике "Мальчик во мгле".

1996 року випустив збірку оповідань "Привиди Лексингтона". 1996 - Выпустил сборник рассказов "Призраки Лексингтона".

1902 видав збірку нарисів "Начерки Олекси Кузьми". 1902 издал сборник очерков "Наброски Алексея Кузьмы".

У 1953 надруковано збірку "Дев'ять оповідань". В 1953 напечатано сборник "Девять рассказов".

З 1966 видає збірку "Питання наукового атеїзму". С 1966 издаёт сборник "Вопросы научного атеизма"....

У 1859 випустив збірку літературних пародій "Переспіви". В 1859 году выпустил сборник литературных пародий "Перепевы.

в 1933 опублікував збірку "Ночі без ночівлі". в 1933 опубликовал сборник "Ночи без ночлега".

У 1938 опублікував першу збірку віршів "Рельєфи". В 1938 опубликовал первый сборник стихов "Рельефы".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS